Wielostronne tłumaczenie wielojęzyczne, napisy i teksty pl. Multilateral multi-language translation (multiple subtitles lyrics) MULTI SUB BABEL - WSHORAN multilingual international songs and movies from around the world (polyglot)
FRANCUSKI - jedyne tłumaczenie WSHoran Les amours de Lady Hamilton - (Emma Hamilton 1968) Afekty Pani Hamilton FILMWEB: 6,8 Reżyseria: Christian-Jaque Scenariusz: Jameson Brewer (oparty na powieści La Sanfelice z 1864 roku autorstwa Alexandre'a Dumasa) Gatunek: Dramat / Kostiumowy / Romans Produkcja: Francja 1968 98m Muzyka: Riz Ortolani Obsada: Michèle Mercier , Richard Johnson , John Mills, Harald Leipnitz Miała wielu mężczyzn, ale tylko jedną Miłość Opis: Zauważona przez George'a Romney'a (Boy Gobert), artystę, Emma (Michèle Mercier), młoda pasterka, zostawia swoje owce za sobą, by osiąść w Londynie z malarzem, który zatrudnia ją jako modelkę. W zamian przekształca małą chłopkę w elegancką młodą kobietę, wkrótce otoczoną tłumem wielbicieli. Jej awans w społeczeństwie jest błyskawiczny. O jej rękę prosi starszy lord Hamilton (John Mills), angielski ambasador w Neapolu. Emma przyjmuje ofertę i jedzie z mężem na Sycylię. Tutaj zostaje powierniczką królowej Marii Karoliny z Neapolu (Nadja Tiller). Będzie też przeżywała wielką miłość z admirałem Horatio Nelsonem (Richard Johnson). Niestety, Lord Nelson zostaje zabity w bitwie pod Trafalgarem, gdy Emma jest w ciąży.
Les amours de Lady Hamilton - (Emma Hamilton 1968)
Full movie (english, french) Director: Christian-Jaque Writers: Alexandre Dumas (novel), Jameson Brewer (story) Stars: Michèle Mercier, Richard Johnson, John Mills Country: France Language: French Release Date: 1968 (Italy) Also Known As: Lady Hamilton Genres: Drama | History | Romance Runtime: 98 min (cut) Sound Mix: Mono Color: Color (Technicolor) Aspect Ratio: 2.35 : 1 Cast: Michèle Mercier , Richard Johnson , John Mills, Harald Leipnitz She had many men but only one Love Noticed by George Romney, an artist, Emma, a young shepherdess, leaves her sheep behind to settle down in London with Romney, who employs her as a model. In return, the painter transforms the young peasant into an elegant young socialite, soon surrounded by a crowd of admirers. It was based on the novel La San-Felice by Alexandre Dumas and depicts the love affair between Emma Hamilton and Horatio Nelson. Noticed by George Romney (Boy Gobert), an artist, Emma (Michèle Mercier), a young shepherdess, leaves her sheep behind to settle down in London with Romney, who employs her as a model. In return, the painter transforms the young peasant into an elegant young socialite, soon surrounded by a crowd of admirers. Her rise in society is meteoric. Her hand is asked for in marriage by old Lord Hamilton (Sir John Mills), the English ambassador in Naples. Emma accepts the offer and follows her husband to Sicily and becomes the confidante of Queen Marie-Caroline (Nadja Tiller) of Naples. She will also live a great love with Admiral Horatio Nelson (Richard Johnson). Unfortunately, Lord Nelson is killed at the Battle of Trafalgar while Emma is pregnant with her child. Written by Guy Bellinger
Portrait of Emma Lyon-Hart (later Lady Hamilton) by George Romney mistress Lord Nelson's (1983)
Emma Lyon, znana jako Emma, Lady Hamilton (ur. 26 kwietnia 1765, w Neston, ochrzczona 12 maja 1765, zm. 15 stycznia 1815) – angielska tancerka. Jej ojciec Henry Lyon (Lyons) był kowalem i zmarł, gdy Emma miała 2 miesiące. Od roku 1779 mieszkała z matką w Londynie. By zarobić pozowała jako modelka pod nazwiskiem Emma Hart. Malował ją między innymi Joshua Reynolds. Dostrzegł ją wtedy Charles Francis Greville (1749-1809), poseł parlamentu z okręgu Warwick, który uczynił ją swą metresą. Emma była symbolem mody i urody osiemnastowiecznej Wielkiej Brytanii. Podziwiał ją też między innymi Goethe. Potem Emma została kochanką Sir Hamiltona (1730-1803), brytyjskiego ambasadora w Neapolu i archeologa, wuja Greville’a – który przysłał mu Emmę w 1786 jako „pomoc za uregulowanie długów”. 6 września 1791, w kościele Św. Jerzego, przy Hanover Square w Londynie, Emma i sir Hamilton pobrali się. Nie mieli oni jednak potomstwa. W Neapolu Emma został bliska przyjaciółką królowej Marii Karoliny Habsburg, żony króla Ferdynanda IV Burbona. Jako żona brytyjskiego ambasadora w 1793 witała admirała Horatio Nelsona, który powrócił do Neapolu po rozgromieniu Francuzów.
MULTI SUB BABEL - WSHORAN
multilingual international songs and movies from around the world (polyglot)
FRANCUSKI - jedyne tłumaczenie WSHoran
Les amours de Lady Hamilton - (Emma Hamilton 1968)
Afekty Pani Hamilton
FILMWEB: 6,8
Reżyseria: Christian-Jaque
Scenariusz: Jameson Brewer (oparty na powieści La Sanfelice z 1864 roku autorstwa Alexandre'a Dumasa)
Gatunek: Dramat / Kostiumowy / Romans
Produkcja: Francja 1968 98m
Muzyka: Riz Ortolani
Obsada: Michèle Mercier , Richard Johnson , John Mills, Harald Leipnitz
Miała wielu mężczyzn, ale tylko jedną Miłość
Opis: Zauważona przez George'a Romney'a (Boy Gobert), artystę, Emma (Michèle Mercier), młoda pasterka, zostawia swoje owce za sobą, by osiąść w Londynie z malarzem, który zatrudnia ją jako modelkę. W zamian przekształca małą chłopkę w elegancką młodą kobietę, wkrótce otoczoną tłumem wielbicieli. Jej awans w społeczeństwie jest błyskawiczny. O jej rękę prosi starszy lord Hamilton (John Mills), angielski ambasador w Neapolu. Emma przyjmuje ofertę i jedzie z mężem na Sycylię. Tutaj zostaje powierniczką królowej Marii Karoliny z Neapolu (Nadja Tiller). Będzie też przeżywała wielką miłość z admirałem Horatio Nelsonem (Richard Johnson). Niestety, Lord Nelson zostaje zabity w bitwie pod Trafalgarem, gdy Emma jest w ciąży.
Les amours de Lady Hamilton - (Emma Hamilton 1968)
Full movie (english, french)
.jpg)
Director: Christian-Jaque
Writers: Alexandre Dumas (novel), Jameson Brewer (story)
Stars: Michèle Mercier, Richard Johnson, John Mills
Country: France
Language: French
Release Date: 1968 (Italy)
Also Known As: Lady Hamilton
Genres: Drama | History | Romance
Runtime: 98 min (cut)
Sound Mix: Mono
Color: Color (Technicolor)
Aspect Ratio: 2.35 : 1
Cast: Michèle Mercier , Richard Johnson , John Mills, Harald Leipnitz
She had many men but only one Love
Noticed by George Romney, an artist, Emma, a young shepherdess, leaves her sheep behind to settle down in London with Romney, who employs her as a model. In return, the painter transforms the young peasant into an elegant young socialite, soon surrounded by a crowd of admirers.
It was based on the novel La San-Felice by Alexandre Dumas and depicts the love affair between Emma Hamilton and Horatio Nelson.
Noticed by George Romney (Boy Gobert), an artist, Emma (Michèle Mercier), a young shepherdess, leaves her sheep behind to settle down in London with Romney, who employs her as a model. In return, the painter transforms the young peasant into an elegant young socialite, soon surrounded by a crowd of admirers. Her rise in society is meteoric. Her hand is asked for in marriage by old Lord Hamilton (Sir John Mills), the English ambassador in Naples. Emma accepts the offer and follows her husband to Sicily and becomes the confidante of Queen Marie-Caroline (Nadja Tiller) of Naples. She will also live a great love with Admiral Horatio Nelson (Richard Johnson). Unfortunately, Lord Nelson is killed at the Battle of Trafalgar while Emma is pregnant with her child. Written by Guy Bellinger
Portrait of Emma Lyon-Hart (later Lady Hamilton) by George Romney
mistress Lord Nelson's (1983)
Emma Lyon, znana jako Emma, Lady Hamilton (ur. 26 kwietnia 1765, w Neston, ochrzczona 12 maja 1765, zm. 15 stycznia 1815) – angielska tancerka.
Jej ojciec Henry Lyon (Lyons) był kowalem i zmarł, gdy Emma miała 2 miesiące. Od roku 1779 mieszkała z matką w Londynie. By zarobić pozowała jako modelka pod nazwiskiem Emma Hart. Malował ją między innymi Joshua Reynolds. Dostrzegł ją wtedy Charles Francis Greville (1749-1809), poseł parlamentu z okręgu Warwick, który uczynił ją swą metresą. Emma była symbolem mody i urody osiemnastowiecznej Wielkiej Brytanii. Podziwiał ją też między innymi Goethe.
Potem Emma została kochanką Sir Hamiltona (1730-1803), brytyjskiego ambasadora w Neapolu i archeologa, wuja Greville’a – który przysłał mu Emmę w 1786 jako „pomoc za uregulowanie długów”. 6 września 1791, w kościele Św. Jerzego, przy Hanover Square w Londynie, Emma i sir Hamilton pobrali się. Nie mieli oni jednak potomstwa. W Neapolu Emma został bliska przyjaciółką królowej Marii Karoliny Habsburg, żony króla Ferdynanda IV Burbona. Jako żona brytyjskiego ambasadora w 1793 witała admirała Horatio Nelsona, który powrócił do Neapolu po rozgromieniu Francuzów.